Yes, the Hotel Magerl is barrier-free.
The breakfast room is at ground level and the rooms are accessible by elevator.